Artists

Date / Time

8 - 18 กุมภาพันธ์ 2567
10.00-19.00

Location

JWD Art Space

About

ดิ อาร์ต อ๊อคชั่น เซ็นเตอร์ (The Art Auction Center) บริษัทประมูลงานศิลปะชั้นนําของไทย และ ดี สยาม (De Siam) อาณาจักรแอนทีคที่ใหญ่ที่สุดในอาเซียน ขอเชิญร่วมเดินทางไปสำรวจดินแดนอันกว้างใหญ่และไร้ขอบเขตกับนิทรรศการแสดงผลงานศิลปะและการประมูล “VOYAGE DE L’ART”

ด้วยพลังแห่งศิลปะจะพาคุณไปค้นพบประสบการณ์ล้ำค่าผ่านผลงานทั้ง 122 ชิ้น ซึ่งนำมาจัดแสดงโดยแบ่งออกเป็น 8 โซน เปรียบเป็น 8 ดินแดนซึ่งรอคอยการสำรวจ นั่นก็คือ

– “Dans la Forêt (Into the Woods)”

เสียงเพรียกจากพงไพร แรงบันดาลใจซึ่งทำให้การเดินทางเริ่มต้น

– “Étreinte de la Mer (Sea’s Embrace)”

แหวกว่ายสำรวจมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ดำดิ่งสู่สายน้ำแห่งชีวิตซึ่งเป็นองค์ประกอบและต้นกำเนิดทุกสรรพสิ่ง

– “Au Dessus de l’Horizon (Above Horizon)”

ทะยานสู่วิมานอากาศ ล่องลอยเสมือนฝันท่ามกลางท้องนภากว้างไกลนำพาจิตใจให้สงบ

– “Souterrain Éclatant (Volcanic Realm)”

ดินแดนอันร้อนรุ่มไปด้วยการปะทุทางความคิดที่จริงจังและเข้มข้นเร่งเร้าให้เหล่านักเดินทางได้เกิดการตั้งคำถามและตระหนักถึงบริบทต่างๆรอบตัว

– “Terre de la Réflexion (Land of Reflection)”

การเดินทางสู่ดินแดนลึกลับ นครมายาที่จะพาเหล่านักเดินทางเข้าสำรวจพื้นที่ภายในใจตนค้นลึกถึงก้นบึ้งของจิตแสวงหาความจริงแท้ที่อาจซ่อนเร้นหรือถูกกดทับไว้ให้ได้เรียนรู้ที่จะยอมรับและก้าวเดินต่อไปเพื่อเผชิญหน้ากับสิ่งใหม่ๆ

“Imagination Illimitée (Limitless Imaginary)”

ดินแดนจินตนาการไร้ขอบเขต ที่จะพาเหล่านักเดินทางออกเดินทางไกล ท่องไปสู่ทุกความเป็นไปได้อย่างไร้ขีดจำกัด เติมเต็มสิ่งใหม่ให้กับชีวิตอย่างไม่รู้จบ

– “Splendeure Occidentale (The Occidental Glory)”

ดินแดนอาทิตย์ลับขอบฟ้า พื้นที่แห่งการริเริ่มอารยธรรมตะวันตก

– “Brise de l’Est (Breeze of the East)”

ดินแดนสายลมบูรพาที่พัดพาวัฒนธรรมตะวันออกให้อบอวลกรุ่นกลิ่นไปทั่วแดน

พบกับผลงานศิลปะหลากหลายแขนงของศิลปินชั้นนำชาวไทยและนานาชาติ พร้อมกับการจัดแสดงหีบเดินทาง (Trunk) วินเทจของ Louis Vuitton และ Goyard จาก ดี สยาม สำหรับหีบแบรนด์ฝรั่งเศสชื่อดังเหล่านี้ ครั้งหนึ่งเคยเป็นเพื่อนคู่ใจสำหรับการเดินทาง ก่อนจะกลายเป็นของสะสมอันทรงคุณค่า ซึ่งในปัจจุบันนิยมนำมาประดับตกแต่งอาคารบ้านเรือนเพื่อแสดงถึงสไตล์และเสน่ห์ข้ามกาลเวลา

นิทรรศการ “VOYAGE DE L’ART” จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8-18 กุมภาพันธ์ 2567 เวลา 10.00-19.00 . ที่ JWD Art Space ชั้น 3

และการประมูลจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 18 กุมภาพันธ์ 2567 เริ่มลงทะเบียนเวลา 10.00 – 13.00 . การประมูลเริ่มต้นในเวลา 14.00 . ที่ JWD Art Space ชั้น 3 สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 02 233 7939 และ 065 097 9909

เตรียมจัดกระเป๋าของคุณ แล้วออกเดินทางไปกับ “VOYAGE DE L’ART” เพื่อค้นพบนิยามใหม่ของประสบการณ์ในนิทรรศการแสดงผลงานศิลปะและการประมูลครั้งนี้

ผลงานไฮไลต์ใน “VOYAGE DE L’ART”

นิทรรศการแสดงผลงานศิลปะและการประมูล “VOYAGE DE L’ART” จะพาทุกคนออกเดินทางไปสำรวจคอลเลกชันผลงานที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างน่าทึ่งจำนวน 122 ชิ้น

ตัวอย่างสุดยอดผลงานการสร้างสรรค์ทางศิลปะที่แนะนำและให้ข้อมูลโดย คุณพิริยะ วัชจิตพันธ์ ผู้ก่อตั้ง The Art Auction Center

มณเฑียร บุญมา “Stupa/สถูป” (.. 2537)  สื่อผสม

ผลงานขนาดใหญ่ของ มณเฑียร บุญมา ที่ไม่เคยถูกเผยแพร่หรือจัดแสดงที่ใดมาก่อน เป็นงานซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงจากงาน 2 มิติในชุดเจดีย์ไปสู่งาน 3 มิติในชุดอโรคยศาลซึ่งเป็นงานที่มีชื่อเสียงโด่งดังระดับโลก

อาจารย์มณเฑียรมีความสนใจในอโรคยศาล ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างของวัฒนธรรมขอมที่พบเห็นได้ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทย โดยในสมัยขอมโบราณ สถานพยาบาลจะมีสิ่งก่อสร้าง 2 หลังสร้างจากไม้และอิฐสำหรับรักษาผู้คนทางกายและทางใจควบคู่กัน เมื่อเวลาผ่านไป สิ่งก่อสร้างที่ทำด้วยไม้ก็เสื่อมสลาย เหลือแต่หลังที่สร้างจากอิฐซึ่งเรียกว่า อโรคยศาล

อาจารย์มณเฑียรเชื่อว่า ดินซึ่งนำมาสร้างเจดีย์เป็นธาตุที่ห่อหุ้มโลก เป็นที่กำเนิดและเป็นบ้านของสรรพชีวิต ดินสามารถเสื่อมสลายหายไปได้ แต่ดินที่ถูกนำมาปั้นและเผาจนกลายเป็นอิฐจะมีความทนทานแข็งแกร่ง เปรียบได้กับชีวิตที่บรรลุแล้วด้วยการขัดเกลาโดยธรรม

งานชิ้นนี้ติดตั้งอยู่ที่บ้านพักส่วนตัวของนักสะสมมาตั้งแต่สร้างเสร็จเมื่อ 30 ปีที่แล้ว นี่เป็นครั้งแรกที่ออกแสดงต่อสาธารณะ

ถวัลย์ ดัชนี “Landlord of the Earth” (.. 2515) ปากกาลูกลื่นบนกระดาษ

งานชิ้นใหญ่ซึ่งใช้เวลาในการสร้างสรรค์นานและใช้ความละเอียดพิถีพิถันมาก เวลาวาดอาจารย์ถวัลย์จะนอนคว่ำเอาอกหนุนหมอนไว้แล้วใช้ปากกาค่อย ๆ ฝน ให้มีน้ำหนักอ่อนแก่จนเกิดเป็นภาพคนที่มีหัวเป็นสัตว์ เป็นงานซึ่งอยู่ในสภาพสมบูรณ์ดีมาก ทั้งที่เวลาผ่านไปหลายสิบปีแล้ว

นที อุตฤทธิ์  “Untitled” (.. 2536) สีอะคริลิกบนผืนผ้าใบ

ภาพจิตรกรรมแนวเอ็กซ์เพรสชั่นนิสม์รูปนก เป็นงานในยุคเริ่มต้นของศิลปินไทยที่มีชื่อเสียงระดับโลก คนมักจะคุ้นกับงานสมจริง (Realism) ของนทีมากกว่า ชิ้นนี้จึงถือว่าแปลก ศิลปินคนอื่นมักจะเริ่มต้นจากงานสมจริง ก่อนจะลดทอนจนกลายเป็นนามธรรม (Abstract) หรือเป็นเอ็กซ์เพรสชั่นนิสม์ แต่งานของนทีเริ่มต้นจากเอ็กซ์เพรสชั่นนิสม์ก่อน แล้วค่อยเป็นเรียลิสม์ขึ้นเรื่อย ๆ

งานของนที แม้จะเป็นสติลล์ไลฟ์รูปสิ่งของต่าง ๆ วางอยู่บนโต๊ะ แต่ก็จะมีคอนเสปท์ มีความหมาย มีประเด็นที่อยากจะเล่าและสื่อถึงบางอย่าง ซึ่งทำให้งานของเขาน่าสนใจ

ประเทือง เอมเจริญฟ่อนฟางดำ” (.. 2517) สีน้ำมันบนผืนผ้าใบ

ผลงานยุคเริ่มแรกของอาจารย์ประเทือง ได้แรงบันดาลใจจากชนบทและธรรมชาติ เป็นงานขนาดใหญ่ยุคใกล้เคียงกับงานชุดจักรวาลที่เพิ่งประมูลไปที่ฮ่องกงในราคา 27 ล้าน

มอลลี่ “The Waiting – Pink Version, Ed.2/5” (.. 2565) ไฟเบอร์กลาสส์

“Crybaby ของ มอลลี่ ประสบความสำเร็จอย่างสูงและขายหมดอย่างรวดเร็ว ครั้งนี้พิเศษคือ Crybaby สีชมพู เจ้าของนำออกประมูลเพื่อนำเงินรายได้ทั้งหมดบริจาคให้กับโรงพยาบาลมหาราชนครเชียงใหม่ โดยไม่หักค่าใช้จ่ายและทาง The Art Auction Center ไม่คิดค่าใช้จ่ายใด ๆ ผู้ประมูลยังสามารถใช้สิทธิ์ลดหย่อนภาษีได้ 2 เท่า

มิสเตอร์ครีม (Mr.Kreme)  “Mushkin” (.. 2563) ไฟเบอร์กลาสส์

ผลงานต้นแบบของ มัชกิ้น ไดโนเสาร์กินผัก ที่สร้างขึ้นมาเพียงชิ้นเดียวแล้วนำออกมาแสดงในนิทรรศการครั้งแรกของศิลปิน หลังจากนั้นมัชกิ้นก็ถูกพัฒนาเป็นคาแรคเตอร์ที่มีเอกลักษณ์ สำหรับมิสเตอร์ครีมเป็นศิลปินที่กำลังมาแรงซึ่งมีโอกาสทำงานร่วมกับแบรนด์ระดับนานาชาติมากมาย

มือบอญ “Freedom of Speech” (.. 2564) สีน้ำมัน, อะคริลิกกวอช และ สเปรย์บนผืนผ้าลินิน

ศิลปินสตรีทอาร์ตของไทยที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ งานชิ้นนี้เขาสร้างสรรค์ขึ้นมาเป็นส่วนตัว ไม่เคยนำออกแสดง เป็นงานที่เกิดจากความรู้สึกอึดอัดทางการเมือง มือบอญวาดภาพตนเองโดนปิดหูปิดตาปิดจมูกปิดปากแล้วมีนกอยู่บนหัว สื่อถึงความรู้สึกกดดันภายใน หน้าที่ของศิลปินนอกจากสร้างสรรค์งานเพื่อให้เกิดความสวยงามเกิดสุนทรีย์แล้วยังเป็นกระบอกเสียงสะท้อนแนวคิดต่าง ๆ ทางสังคม ซึ่งศิลปินสามารถแสดงออกและใช้งานของเขาสื่อไปหาผู้ชมได้

กิตติ นารอด “Crowd in Deep Water” (.. 2559) สีอะคริลิกบนผืนผ้าใบ

กิตติ นารอดเป็นศิลปินไทยที่มาแรงได้รับความนิยมระดับนานาชาติ เขาภาพวาดคนตัวยืด แขนขายาว จำนวนมากอยู่ในรูปเดียวกัน ใช้คู่สีตรงข้าม ฉูดฉาด เป็นงานที่ใช้ความละเอียดและเวลาในการสร้างสรรค์มาก

วันดา ใจมาปากปีจอ.. 2561  สีอะคริลิกบนผืนผ้าใบ

ภาพวาดจากช่วงเริ่มต้นทำงาน ก่อนจะพัฒนาเป็นปากหมางานชุดที่มีชื่อเสียงของ วันดา ใจมา ศิลปินรุ่นใหม่ที่น่าจับตามองด้วยการสร้างสรรค์ผลงานที่มีเนื้อหาโดดเด่น

สะหย่า ตอง (Saya Thaung) “Family Portrait” (ปลายศตวรรษที่ 19 – ต้นศตวรรษที่ 20) สีกวอชบนผ้า

ศิลปินเมียนมาร์สะหย่าตองอาจเทียบได้กับขรัวอินโข่งของไทยเดิมเป็นช่างวาดรูปให้กับราชสำนักหลังเปลี่ยนแปลงการปกครองจึงกลายมาเป็นศิลปินอิสระนับเป็นชาวเมียนมาร์คนแรกๆที่วาดภาพแบบมีแสงความลึกมีเปอร์สเปคทีฟเหมือนตะวันตก

ครั้งนี้ยังมีงานของศิลปินอาเซียนที่มีชื่อเสียง เช่น งานของชาวเมียนมาร์อีกคนคือ อู ลูน จาเว (U Lun Gywe) เขาเป็นศิลปินอาวุโสที่มีชื่อเสียงและยังมีชีวิตอยู่ ผู้สร้างสรรค์ศิลปะร่วมสมัยสะท้อนชีวิตประจำวันชาวเมียนมาร์

นอกจากนี้ยังมีงานของ ระเด่นบาซูกิ อับดุลลาห์ ชาวอินโดนีเซียซึ่งเคยมาเป็นศิลปินในราชสำนักของไทย เขานับเป็นศิลปินวาดภาพพอร์เทรตที่ดังที่สุดในภูมิภาคนี้ ทั้งยังมีงานจากประเทศอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ตอนนี้เริ่มได้รับความสนใจมากขึ้นจากนักสะสมและพิพิธภัณฑ์ ซึ่งน่าจะมีมูลค่าสูงมากขึ้นในอนาคต

ผลงานที่โดดเด่นอื่น  ๆ ยังรวมถึงงานของอเล็กซ์เฟซกับภาพคาแรคเตอร์มาร์ดีเด็กผู้หญิงสามตาที่มีหูเหมือนกระต่ายเป็นชิ้นที่ถูกจัดแสดงในนิทรรศการที่ประเทศอิตาลี

งานของอาจารย์ช่วง มูลพินิจ วาดขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของโปสเตอร์หนังเรื่องไกรทอง ในปี พ.. 2523 รวมไปถึงภาพสเก็ตช์ผู้หญิงงามในอุดมคติของอาจารย์จักรพันธุ์ โปษยกฤต

งานชิ้นพิเศษที่วาดขึ้นโดยมีแรงบันดาลใจมาจากภาพจิตรกรรมฝาผนังปู่ม่านย่าม่านกระซิบบอกรักจังหวัดน่านของอาจารย์สุเชาว์ศิษย์คเณศหรือแวนโก๊ะเมืองไทย

งานของหม่อมเจ้ามารศีสุขุมพันธุ์บริพัตรชิ้นที่แปลกกว่างานอื่นๆตรงที่ไม่ได้เป็นงานมีสีสันหลากหลายแต่เป็นงานแนวเซอร์เรียลิสม์สีโมโนโทนภาพของดอกไม้ดอกใหญ่ซึ่งถ้าลองดูใกล้ๆจะเห็นมีรูปคนค่อยๆผุดออกมา

นอกจากนี้ยังมีงาน กาลิเลโอ คินี ศิลปินอิตาลีซึ่งถูกเชิญมาวาดภาพพระที่นั่งอนันตสมาคมในสมัยรัชกาลที่ 5 แล้วก็มีเหรียญผลงานออกแบบของอาจารย์ศิลปพีระศรีก่อนที่จะเดินทางมาเมืองไทย

แล้วยังมีภาพพิมพ์ในปี พ.. 2311 โดยศิลปินชาวฝรั่งเศสซึ่งเดินทางมาเมืองไทยในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช เป็นภาพแผนที่อยุธยา พร้อมภาพสมเด็จพระนารายณ์มหาราชและเจ้าพระยาโกษาธิบดี (ปาน) เอกอัครราชทูตที่ถูกส่งไปฝรั่งเศส

พบกับนิทรรศการแสดงผลงานศิลปะและการประมูลVOYAGE DE L’ART” ได้ระหว่างวันที่ 8 – 18 กุมภาพันธ์ 2567 เวลา 10.00 – 19.00 . ที่ JWD Art Space ชั้น 3 การประมูลผลงานจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 18 กุมภาพันธ์ 2567 ที่  JWD Art Space ชั้น 3 เริ่มลงทะเบียนเข้าร่วมงานประมูล เวลา 10.00 – 13.00 . และเริ่มประมูลผลงาน เวลา 14.00 .

แค่มาดูก็คุ้มแล้ว เพราะทั้งหมดเป็นงานหาดูไม่ได้ง่าย บางชิ้นคุณอาจจะไม่มีโอกาสได้เห็นอีกเลยตลอดชีวิต มางานนี้แล้วยังจะได้รับความรู้เรื่องศิลปะ ประวัติศาสตร์ของแบรนด์ดัง รวมทั้งการเดินทางในอดีตด้วยคุณพิริยะ วัชจิตพันธ์ กล่าวทิ้งท้าย

Press release

JWD Art Space


View Map

ศิลปิน

Related Exhibitions

The Dark Rainbow Wave

The Dark Rainbow Wave เป็นประโยคแสดงการแทนค่าให้เห็นการผสานของ Feeling ซึ่งสื่อถ...

AMINIMAL | Working Between the Lines

นิทรรศการ AMINIMAL | Working Between the Lines โดย มิตร ใจอินทร์, อันเดรียส ไรเต...

Lightness and Weight

จินตนาการและความฝันคือลูกโป่งอัดแก๊สที่ลอยล่องในอากาศ ขณะที่ชีวิตประจำวันและข้อจ...

Country Home Sheriff

Country Home Sheriff โดย โอ๊ต มณเฑียร ภัณฑารักษ์ กษมาพร แสงสุระธรรม JWD Art Spac...

Ghidorah

นิทรรศการ “กิโดราห์” (Ghidorah) นำเสนอเรื่องราวการตีความนัยของอสูรอันโหดร้าย ที่...

Dialogue Perspectives

Chin’s Gallery

ครั้งแรก! ชินส์ แกลเลอรี่ จับมือ JWD Art Space กลางกรุง จัดแสดงนิทรรศการเดี่ยวขอ...